Oui, il pleut sur la cité des anges... C'est bien triste. John nous emmène prendre notre dernier petit déjeuner à la mexicaine. Au menu, œufs brouillés au chorizo, faillots et riz. Sans oublier le café bien sûr, enfin... si on peut appeller ça du café !

Union station, pour la navette en bus qui nous accompagnera jusqu'à l'aéroport.

Une œuvre originale dans le hall d'embarquement de LAX.

Et voilà, c'est ma derrnière photo pour ce grand voyage. C'est ce que j'ai vu en entrant dans le A380 que j'ai pris au retour, j'étais tout content ! Je me suis dis que c'était vachement plus confortable que dans le Boeing. Malheureusement, il s'agissait des 1eres classes... SNIF ! Fausse joie. Le voyage est terminé.

Merci d'avoir suivi ce blog !

Nous partons vers Long beach, quatrième plus gros port des Etats-unis d'Amérique. Nous faisons un détour par le quartier qui porte le même nom afin d'y admirer l'un des travaux les plus colossaux de John, une fresque haute de plus de quatre étages sur le mur d'un immeuble. Ce travail, qui était une commande de la ville, a necéssité un an de travail, tous les jours...

Derrières les pélicans, qui se détachent du fond de la fresque, on remarquera des spots qui, une fois la nuit venue, illuminent de façon grandiose l'œuvre de John et lui donne encore plus de cachet.

John, le maître des vagues, le maître des eaux...

___

Nous nous rendons donc ensuite au port de Long beach, nous y passons tout au moins car nous nous rendons en réalité à San Pedro pour y admirer La cloche de la paix entre les Etats-unis d'Amérique et la Corée. Quelques clichés volés pris depuis la route...

___

Nous arrivons aussitôt après à San Pedro pour y admirer un lieu de pélerinage. San Pedro est annexé en 1909 et est un port maritime majeur de la région. Auparavant dominée par l'industrie poissonnière, la ville est devenue essentiellement une ville de la classe ouvrière au sein de la cité de Los Angeles.

Le "Korean Bell of Frienship" est un monument érigé sur les hauteurs de San Pedro, à l'endroit même où se dressaient un Bunker ainsi que des canons de tir de missiles vers l'océan. Elle fût offerte par la Corée lors du bicentenaire des Etats-Unis pour commémorer le paix entre les deux pays.

Pour les fans, vous noterez qu'il s'agit de l'un des lieux de tournage de USUAL SUSPECTS. Ca valait bien une photo souvenir !

L'entrée du bünker, aujourd'hui condamné, et l'un des deux emplacements des canons de missiles à longue portée.

La vue...

Korean Bell of Friendship

The Korean Bell of Friendship (more commonly called Korean Friendship Bell) is a massive bronze bell housed in a stone pavilion in Angel's Gate Park, in the San Pedro neighborhood of Los Angeles, California. Located at the corner of Gaffey and 37th Streets, the section of the park is alternatively called the "Korean-American Peace Park" and occupies part of the former Upper Reservation of Fort MacArthur.

http://wikipedia.org

Avant de nous rendre chez Cheech pour la soirée, nous décidons de rentrer à l'hôtel pour nous reposer un peu. Bizarement, ces deux derniers jours sont plus difficiles que les autres et nous avons un peu plus de mal à avancer. John nous conduit donc à bon port à travers The Down Town...

___

Cheech Marin

"Alors ??? Cette soirée chez Cheech ? Raconte !!!" Je vous entends d'ici... Bon, allez, d'accord ! J'vous raconte !

Cheech habite le quartier De Pacific Palisades, sur les hauteurs. C'est l'un des quartiers les plus chics de Los Angeles. Comme vous pouvez le constater sur la vidéo que j'ai tournée lors de notre arrivée devant la porte de Cheech, les maisons du coin sont pas dégueulasses !

Ce n'est pas Cheech qui vient nous accueillir mais un adolescent aux cheveux longs, certainement pas Chicano, l'air nonchalant et blazé. Ni moi ni John n'avons pu savoir de qui il s'agissait et quels étaient ses liens avec la famille Marin. Ce fût pour tout dire l'inconnu de la soirée, mais qu'importe, nous pénétrons maintenant dans la demeure.

Pas mal, hein ??? C'est Natasha, l'épouse de Cheech qui vient à notre rencontre. Cheech nous attend dans la cuisine car c'est lui qui prépare à manger. Au menu ce soir : Salade méditérranéenne, boulettes de viandes et spaghettis à la sauce tomate (mode chicano).  Une bonne bouteille de Pinot noir (dont nos amis Américains sont très friands) nous attendait. L'accolade entre lui et John est chaleureuse et l'on voit combien les deux hommes s'estiment mutuellement. Vient notre tour, il nous embrasse à tour de rôle. Il nous ouvre la baie vitrée et nous avançons sur la terrasse...

Aucun commentaire sur la vue...

 Nous passons à table. Cheech et John, qui ne ss sont pas vus depuis un moment, échangent beaucoup et parlent de beaucoup de sujet. Ils utilisent parfois un jargon qu'il nous est difficile de déchiffrer. Je tente de rentrer dans la conversation mais je suis bien vite obligé de décrocher car je patauge pas mal, c'est pas évident. A la fin du repas, Cheech nous propose de visiter sa maison et d'admirer sa collection d'œuvres d'art. C'est parti !

Oui, bon... ben j'ai pas pu m'empêcher !!!

Celui-ci vous rappelle t-il quelque chose ???

 ...

Alors là, on rentre dans l'intimité de la star car ça lui fait plaisir (Je vous rassure, je lui ai demandé l'autorisation de prendre ces photos). Il nous fait admirer sa chambre à coucher ou plutôt les meubles qui s'y trouvent. De l'art déco pur souche et d'époque bien sûr, le lit, l'armoire ainsi qu'une magnifique lampe sur pied. Juste magnifique !

...

Tout à coup, comme si cela ne suffisait pas, Cheech nous fait pénétrer dans le saint des saints : Son bureau. Nous sommes entourés de ses affaires personnelles, ses photos souvenirs, ses disques d'or, ses dédicaces, ses prix... c'est à peine imaginable ! Une vie entière de souvenirs.

Des lithographies, dernières acquisitions de Cheech, que regarde John avec attention.

Et puis les meilleures choses ont une fin. Comme si je sortais d'un rêve cotonneux, nous sommes redescendus puis il a fallu dire "au revoir" et à ce moment là,  "à bientôt" m'aurait rassuré... Cheech nous a ouvert les portes en grand et nous a permis de rentrer dans son univers avec une simplicité déconcertante. C'est un grand monsieur. Merci Cheech, merci John !

Au programme aujourd'hui c'est la visite du plus beau et du plus grand musée de Los Angeles, le Getty Museum. S'y trouvent quelques unes des œuvres d'art les plus connues au monde. Beaucoup d'artistes français sont exposés tels que Millet, Poussin, Courbet, Corot, Degas, Pissaro, Monet, Cézanne, Gauguin, Rodin, Moreau et j'en passe. On peut également y admirer des Goya, Van Gogh, Munch, Klimt etc...

J. Paul Getty Museum

The J. Paul Getty Museum, commonly referred to as the Getty, is an art museum in California housed on two campuses: the Getty Center and Getty Villa. The Getty Center is in the Brentwood neighborhood and is the primary location of the Museum. The collection features Western art from the Middle Ages to the present.

http://wikipedia.org

Pour se rendre au musée, une navette part toutes les 5mn environ à partir du parking du musée situé à quelques centaines de mètres, en contre-bas.

Le musée est une œuvre d'art à lui tout seul, c'est grandiose et la vue sur Los Angeles vaut tous les détours !

Nous avons beaucoup de chance car une exposition sur Turner se tient actuellement dans le musée, c'est une aubaine !!! Malheureusement je ne peux vous en faire profiter car les photos étaient totalement interdites, dommage !

Gronk, que nous avions rencontré le premier jour de notre aventure, nous a rejoint en compagnie de son assistant, Luis. Ce fut l'occasion d'échanger à nouveau sur des sujets passionnants. La photo ci-dessous a été prise par Luis lorsque nous étions en train de les rejoindre. La photo a été intitulée :

John Valadez's Crew

Merci à Luis pour ce magnifique cliché volé ou je me trouve en contemplation devant le lieu...

J'ai, bien sûr, pris quelques photos des plus belles œuvres d'art que j'ai eu la chance d'admirer. Je vous invite par la même à profiter de l'album (ci-dessous) que j'ai crée à cette occasion.

Getty Museum - Album photos - Mon expérience John Valadez

Getty Museum : Toutes les photos Getty Museum - Mon expérience John Valadez : Quelques œuvres que j'ai vu en VRAI !!!

http://valadezexp2014.canalblog.com

___

Visite d'une exposition au Skirball Cultural Center : Bill Graham and the rock n'roll revolution

Le Skirball Cultural Center est un lieu d'exposition et un centre culturel. Il a pour thème la culture juive et a ouvert ses portes au public en 1993. Chaque année, le centre est fréquenté par plus de 400 000 personnes.

Bon, et bien maintenant "qui était Bill Graham ?" me demanderez-vous. Voilà un lien qui devrait vous fournir d'amples explications. Dans les grandes lignes, il s'agissait d'un impressario, organisateur de grandes scènes et évènements musicaux. Il a largement contribué à l'essor du Rock aux Etats-Unis et à la promotion de jeunes talents tels que Janis Joplin, Jefferson Airplane, Jimi Hendrix, Frank zappa, The Who etc... Cette expo lui est consacré et regroupe de nombreux documents tels que des affiches originales et leur maquettes, des photographies, quelques objets souvenir. Une très belle retrospective...

Bill Graham (producteur)

Bill Graham Bill Graham, circa 1990 Compléments a changé le façon que le rock est présenté dans le monde entier Bill Graham (8 janvier, 1931 - 25 octobre, 1991) a été un promoteur de spectacles et producteur de concerts de rock américain dans les années 1960 et 1970 à San Francisco jusqu'à sa mort en 1991.

http://wikipedia.org

Ici, l'un des costumes originaux porté par Janis Joplin. Le tambourin lui appartenait également...

La guitare (Une parmi tant d'autres) et la besace de Santana...

Le fragment de l'une des nombreuses guitares cassées par Jimi Hendrix en fin de concert

Une salle dans laquelle est diffusée de la musique des groupes de l'époque et accompagnées par des images psychedeliques.

Cette vidéo vaut de l'or en barres !!!

___

Nous avons été invités chez un ami à John que nous avions déjà eu l'occasion de rencontrer lors de notre séjour à Bordeaux : David Diaz. Une très bonne soirée en sa compagnie, un petit restau Arménien avec une cuisine de grande qualité et une sacrée vue depuis sa terrasse ! Jugez en par vous même et encore un grand merci à lui.

Un couple d'amis de David sont venus nous rejoindre.

A demain, dernier jour de notre séjour, direction Long beach, San pedro et Mr Cheech Marin's Home !!!

SANTA MONICAAAA ! ! !

Santa monica, l'océan, le soleil, ses palmiers, sa jetée, ses plages interminables, les embrunts iodés, ses magasins de luxe... tout un programme

Ici l'on peut profiter des magasins BUBBA GUMP et de leur cuisine à base de crevettes !!! Belle surprise ! Il ne manquait que Forrest qui, pour des raisons qui m'échappent encore, n'était pas là.

___

Direction UNIVERSAL STUDIOS, à côté d'Hollywood, où une mauvaise surprise nous attend !!!

...

Oui... 95$ l'entrée par tête de pipe ça nous fait un peu cher quand même ! Bon, ben tant pis, on prendra quelques photos pour marquer le coup et on en profitera pour aller boire une bière dans l'allée marchande.

Non, les Américains ne voient pas les choses en grand...

___

En route pour les hauteurs d'Hollywood en empruntant la mythique "Mulholland Drive"... je n'ai pas vu Naomi Watts, dommage, j'aurai bien aimé faire sa connaissance !

Los Angeles c'est grand, c'est très grand !

Alors, petite précision, il est en réalité très difficile de s'approcher des mythiques lettres HOLLYWOOD perchées sur la colline. Quand on les voit d'aussi près en photo, il s'agit de publicités ou bien la personne était équipée d'un objectif doté d'un zoom très puissant... je n'ai pas de zoom très puissant.

Bon... je pourrai dire que je les ai vu en vrai au moins.

___

L'expérience AMOEBA MUSIC, le plus grand magasin de disques de LA. Attention les yeux !!! Ce que vous voyez en dessous ce n'est pas le guetto mais la porte de l'ascenseur qui mène au paradis des mélomanes et des cinéphages !

Bon, je vous avoue que le portefeuille a eu mal... mais en contre partie j'ai pu trouver tous les maxis LP de PIXIES qu'il me manquait à des prix défiant toute concurrence. Sur la mezzanine c'était la partie cinéma... j'ai considéré qu'il ne valait mieux pas que j'y mette les pieds !

___

Il faisait déjà sombre mais John nous a offert un petit tour de l'un des quartiers les plus friqués de LA, j'ai nommé : Beverly Hills. Nous y retournerons sans doute afin de pouvoir faire des photos de jour mais, en attendant, voici un petit aperçu.

Coupez le son pour cette vidéo...

___

LE VIPER ROOM. En 1993, l'acteur River Phœnix,agé de 23 ans, succombe ici même, sur le parvis de cette de boîte de nuit légendaire dont Johnny Depp a été le co-propriétaire jusqu'en 2004.

R. I. P.

Johnny Depp était présent le soir de la tragédie car il jouait sur scène en compagnie de Flea, le bassisste des Red Hot. Le frère de River, l'acteur Joaquin Phœnix, était également présent ce soir là et ils l'on vu succomber, allongé sur ce trottoir. River est mort d'un arrêt cardiaque du à une overdose.

___

Nous avons dîné à Little Tokyo, un petit quartier très sympa situé à deux pas de notre hôtel. Les sushis étaient excellents !!!

___

A demain pour la visite du musée d'art de L.A. : Le Getty Museum !

Aujourd'hui, avant de partir à Venice beach, John nous emmène dans un quartier que l'on peut comparer à une sorte de Little Italy, sauf qu'il s'agit d'un Little Mexico : Alvera Street. Longtemps occupé par les populations d'immigrés Mexicains au début du siècle, le quartier a été totalement restauré et le résultat en vaut la peine ! Dépaysement total, on se croit vraiment au Mexique. Tout y est, les odeurs de cuisine, les mariachis qui chantent devant les restaurants,  les boutiques, l'architecture des bâtiments, bref, Little Mexico et rien d'autre.

___

Détour par le musée dédié a l' America Tropical. Une fresque réalisée en 1934 en hommage aux populations Mexicaines immigrées et aussi à leur culture. Bien qu'usée par le temps, la fresque est encore visible à l'extérieur. Néanmoins, une reproduction fidèle est visible dans les locaux du musée. On peut également y admirer l'échaffaudage et les outils qui ont permit la réalisation de la fresque à l'époque. John a participé à la réalisation d'une reproduction murale, à l'intérieur du musée.

La vraie fresque de l'époque.

La reproduction de la fresque, et une représentation de toutes les personnalités qui ont contribué ou soutenu le projet à l'époque. John a contribué à cette réalisation murale.

___

Petit tour à central Union, une très belle gare du quartier, une gare de luxe pour tout dire, totalement conservée car restaurée. Un lieu immense où, une fois encore, la démesure prend tout son poids.

Petit moment de détente dans une cour attenante à la gare.

 ___

 Pause déjeuner dans un lieu improbable, un vrai restaurant Chicano ! De l'extérieur, si l'on ne le sait pas, impossible de deviner qu'il s'agit d'un restaurant ! La cuisine est juste excellente, je ne vous raconte même pas le goût du guacamole et celui de la sauce au piment vert. C'était le jour de la fête des mères aux Etats Unis. Rentraient dans ce restaurant familial et populaire des familles endimanchées, le père, la mère, les enfants et les grands parents, tous venus déguster des spécialités de chez eux, super moment !

J'en salive encore !!!

___

Allez, c'est parti ! Je vous emmène maintenant à Venice Beach, lieu culte (comme beaucoup d'autres d'ailleurs) de L. A., le surf, les belles filles, les skateurs, les bodybuilders, les doors, le soleil, les vagues... putain, le RÊVE !!!

___

Concert surprise dans un bar sur la croisée, le Venice Bistro, où, de son temps, Jim Morrison en personne aurait eu l'habitude de se rendre assez souvent. C'était super, super bon concert, supers bons musiciens et super bon chanteur, avec toute la prestance flegmatique propre à Morrison. Pour un peu, on s'y croyait !!!

Un groupie, sans doute nostalgique de cette époque...

___

Pour clôre la soirée en beauté, John nous emmène à une soirée où il a été invité par l'un de ses admirateurs et collectionneur, Richard Montoya, qui est comédien, scénariste et producteur (l'homme au chapeau sur les photos). Ambiance Chicano à tout casser ! Buffet mexicain, tequila (60$ la bouteille), guacamole, chili et j'en passe... Le meilleur ayant été, sans doute, des amis à lui qui nous ont offert un mini concert de chants populaires Mexicains, une soirée inoubliable !!!

Richard Montoya | Biography and Filmography | Hollywood.com

Richard Montoya

http://www.hollywood.com

Demain, direction Santa Monica et les Studios Universal !!!

John passe nous prendre à l'hôtel vers 10h45, après une nuit très salutaire mais néanmoins très agitée, un peu caothique. C'est le décalage. Mais je cropis que j'ai fini par prendre le pli. Aujourd'hui, direction Hollywood Boulevard, mais avant nous ferons un petit détour par le Griffith Observatory, sur les hauteurs de Los Angeles.

Une vue imprenable sur Los Angeles ! Le temps était un peu couvert, dommage, mais c'était tout de même grandiose !

Premier contact visuel avec the "Hollywood signs", je dois reconnaître que ça me fait tout drôle de le voir en vrai. Plus tard dans la semaine nous aurons l'occasion de nous rapprocher un peu plus mais la photo souvenir était de rigueur !

Allez, direction Hollywood Bd !!!

The Walk Of Fame...

Petite pause déjeuner au Hard Rock Café de Hollywood Bd, grand moment et Gros Hamburger !!! Trop Bien !

 Le fameux "Chinese Theatre" au pied duquel l'on peut admirer les signatures marquées dans le bêton des plus grandes stars et où des scènes de Rush Hour ont été tournées.

Un immense magasin d'articles de cinéma et de déguisements en tout genre sur Hollywood Bd, que du bonheur !!!

La soirée s'est passé chez Jaime, rencontré la veille, en compagnie d'un ami à lui, Francisco. Au menu : Bières, Tacos et BBQ sur la terrasse de la maison de Jaime qui offre une vue imprenable sur la cité des Anges. Discussions sur l'art (il collectionne les œuvres d'artistes Chicanos), sur le cinéma, sur la France, sur nos passions, nos familles, c'était vraiment Génial ! Merci les gars !!!

En tout cas, il y a un truc qui est sûr, c'est que les apéros ont pas le même goût qu'en France !!!

Leur guacamole est juste hallucinant !

Demain, direction Venice Beach !!!

Lever relativement facile étant donné le décalage horaire, John est venu nous chercher et nous a fait visiter le quartier de notre hôtel qu'ils appellent içi "The Downtown". Pour commencer, quelques photos du quartier ou je me trouve, la vraie Amérique !!!

Nice and huge, isn't it ???

On commence par une pharmacie tenue par des Mexicains et vous y trouvez de tout, des médicaments aux potions en tout genre et en passant par les amulettes, poupées voodoo, poudres, encens, beaumes magiques et j'en passe...

Ensuite, il nous emmène dans un lieu extraordinnaire, Le "GRAND CENTRAL MARKET", que l'on peut comparer aux Halles de nos villes. On peut y manger, on peut y acheter ses fruits, ses condiments, sa viande, son pain, son fromage. Toutes les échopes rivalisent en offrant au quidam les meilleurs breakfasts, les meilleurs Burritos, les meilleurs Tacos etc... C'est juste excellent et la bouffe est délicieuse et J'ai mangé mon premier vrai Taco !!!

Petite intervention des pompiers dans la rue, alors que John nous emmène visiter l'atelier de lithographie de l'un de ses amis, El Nopal Press tenu par Francesco qui parle assez bien "Le France"...

Francesco  tient une toute petite imprimerie et nous avons pu faire connaissance avec l'art de la lithographie. Cette technique d'impression ne m'était pas inconnue et je l'avais déjà étudiée, mais ça ne vaut pas la chance d'être présent dans ce genre d'endroit et avoir la chance de discutter avec des personnes aussi sympathiques. On a pu admirer de nombreux tirages originaux d'artistes locaux. Parmi ces derniers, les œuvres d'un certain John Valadez.

Ensuite, direction l'atelier de Gronk, un artiste peintre de Los Angeles, ami de longue date de John. Juste hallucinant, il habite dans un immeuble que, petit à petit, il a entierement décoré. Les murs sont entièrement recouverts de peintures formant d'immenses fresques. Son atelier est un immense loft ou quelques espaces de vie ont été improvisés, bref, une vraie vie de bohème !!! Son éleve actuel, Luis, s'est joint à nous pour nous faire découvrir ce lieu improbable.

Sur les toits, offant l'une des vues les plus typiques de Los Angeles, des espaces ont été aménagés, des fresques à nouveau réalisées sur de grands murs. C'est immense, les lieux de vie qui ont été imaginés sur ces toits sont incroyablement originaux et audacieux et l'on comprend que c'est à la fortune du pot qu'ils ont été mis en place.

Merci de nous avoir accueilli Gronk, ce fut un reel honneur !!!

Gronk (artist)

Gronk (born 1957 in East Los Angeles, California, USA) is the pseudonym of Chicano painter, printmaker, and performance artist Glugio Nicandro. His work is collected by museums around the country including the Smithsonian American Art Museum. Gronk was born in Los Angeles to Mexican-American parents and was raised mainly by his mother.

http://wikipedia.org

 De retour dans la rue, on a pu admirer les nombreuses fresques qui ornent les murs des immeubles sachant que les habitants de Los Angeles ont un rapport tout à fait particulier avec cette catégorie d'art. Il y a un respect natuel de la chose, ça fait partie de leur culture. Zorba le Grec fait partie de la fête...

Enfin, pour les fans de science-fiction, de Ridley Scott ou encore de Harrisson Ford, voici deux photos de lieux mythiques ou certaines scènes de BLADE RUNNER ont été tournées

John nous emmène ensuite à son atelier, situé dans un quartier plus en hauteur, éloigné de la Downtown. Nous pénétrons dans un univers familier, nous retrouvons les traces de ce que nous avons vécu l'année dernière avec Flo. Rien n'est différent, il n'y a pas de doutes, il s'agit bien de son univers.

Distribution de petits cadeaux...

Plus tard dans en début de soirée, l'un des amis de John, Jaime, qui est avocat de profession, nous rejoint à l'atelier. Il emmène des petits pains salés et sucrés, des spécialités Mexicaines. Nous sommes restés un bon moment dans l'atelier à échanger sur des tas de sujets sachant que les américains, et surtout les chicanos, sont vraiment curieux de savoir plein de choses sur la France et sur nos ûs et coutumes.

Jaime tient absolument à ce que nous trinquions au Champagne. Nous sommes donc allés acheter du Champagne dans un magasin où, mon Dieu, je ne savais même pas que cela pouvait exister !..

Pour finir la soirée en beauté, direction les quartiers Chicano. C'est beau. Le quartier est super agréable, la vue est magnifique, l'ambiance est tranquille et sereine, un vrai compte de fées urbain. Je suis néanmoins très fatigué et demande à retourner à l'hôtel assez tôt. J'en ai pris plein les yeux, j'ai besoin de dormir... Demain, direction Hollywood !

 Bonne nuit... ou bonjour... je sais plus trop, à plus tard !

Nous avons atteri à 21h55 mais nous ne sommes sorti de l'aéroport que vers 23h25, John nous attendait, quelle joie !!! Premier contact avec le sol Américain, premier contact avec la mythique Los Angeles.

Nous avons faim, bien que la nourriture dans l'avion ait été acceptable. Après nous avoir laissé poser nos affaires à l'hôtel, John nous fait découvrir un Snack ouvert 24h/24h : Le PANTRY CAFE, une établissement qui existe depuis 1924.

On se croit dans les films Américains, tout y est, l'ambiance, les condiments sur la table, le café à volonté, les sirènes des flics qui passent à l'extérieur, l'exhubérance des gens assis aux tables voisines...

Le breuvage mythique : LE Dr PEPPER ! Forrest Gump en buvait assez pour que j'ai eu une irrésistible envie d'y goûter. C'est bon, Indescriptible, à base de prunes semble t-il ?

John et Flo commandent des Pancakes et moi, innocemment, un BBQ chicken... Les pancakes font la taille de l'assiette (je pense très fort à ma femme) et mon BBQ est gargantuesque, je ne parviendrai pas à le terminer.

Retour à l'hôtel vers 2h30, heure locale, il est 17h30 en France. Le décalage horaire se passe assez bien, je suis fatigué et je pense bien dormir cette nuit.

A+++ les amis !!!

Ouuuula la ! 11h00 de vol c'est pas rien. Va falloir qu'on s' occupe... Oh, chouette, des p'tites télés !!! Comme dans les films ! Rendez-vous dans 11h00 !